C’est vraiment le volume de la construction.
Par exemple, l’ECA calcule et assure les bâtiments sur la base de leur volume. La valeur intrinsèque d’un bâtiment dépend de son volume. Si vous habitiez une maison parfaitement cubique, à toit plat, de 10 mètres de long, 10 mètres de large et 10 mètres de hauteur, votre maison serait de 1’000 m3. Ce serait une grande villa avec sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage de 5 ou 6 pièces d’environ 220 m² habitables si ce volume n’incluait pas le garage, et si les 1’000 m3 incluaient le garage, alors la surface habitable serait environ de 200 m².
